Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Franska - BEN SENÄ° SEVDÄ°GÄ°M ZAMAN BU SEHIRDE , YAGMURLAR...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Franska

Ryska

Engelska

Brasiliansk portugisiska

Grekiska

Tyska

Italienska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	BEN SENÄ° SEVDÄ°GÄ°M ZAMAN BU SEHIRDE , YAGMURLAR...
Text Tillagd av Korhan_07	Källspråk: Turkiska BEN SENÄ° SEVDÄ°GÄ°M ZAMAN BU SEHIRDE , YAGMURLAR YAGARDI...
Anmärkningar avseende översättningen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Titel	Quand que je t'ai aimÃ©, il pleuvait dans cette ville...
Översättning Franska Översatt av turkishmiss	Språket som det ska översättas till: Franska Quand je t'ai aimÃ©, il pleuvait dans cette ville...

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 16 Juli 2008 18:15

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		16 Juli 2008 17:27
	kafetzou Antal inlägg: 7963	I don't think this translation is correct. It's not "every time" - it's "when", so "Quand je t'aimais, il pleuvait dans cette ville". CC: Botica Francky5591