Vertaling - Hebreeuws-Nederlands - ×ישתי היקרה ×× ×™ מתגעגעHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
| ×ישתי היקרה ×× ×™ מתגעגע | | Uitgangs-taal: Hebreeuws
×ישתי היקרה ×× ×™ מתגעגע | Details voor de vertaling | |
|
| Mijn lieve vrouw ik mis je | | Doel-taal: Nederlands
Mijn lieve vrouw ik mis je | Details voor de vertaling | I took as given that the מתגעגע is about the wife and not about something else like his home or children |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 14 september 2009 19:44
Laatste bericht | | | | |
14 september 2009 19:39 | | | Milkman, Libera, Can one of you give me a bridge for this one? Does it mean 'my dear wife I miss you' ? CC: libera milkman | | |
14 september 2009 19:42 | | | Yes it does
 |
|
| 
Favoriete vertalingen
