Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Ebraico-Olandese - ××™×©×ª×™ ×”×™×§×¨×” ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ebraico

Olandese

Titolo	××™×©×ª×™ ×”×™×§×¨×” ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢
Testo Aggiunto da batatakara	Lingua originale: Ebraico ××™×©×ª×™ ×”×™×§×¨×” ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢
Note sulla traduzione	×”×•×œ× ×“×™×ª

Titolo	Mijn lieve vrouw ik mis je
Traduzione Olandese Tradotto da AspieBrain	Lingua di destinazione: Olandese Mijn lieve vrouw ik mis je
Note sulla traduzione	I took as given that the ×ž×ª×’×¢×’×¢ is about the wife and not about something else like his home or children

Ultima convalida o modifica di Chantal - 14 Settembre 2009 19:44

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		14 Settembre 2009 19:39
	Chantal Numero di messaggi: 878	Milkman, Libera, Can one of you give me a bridge for this one? Does it mean 'my dear wife I miss you' ? CC: libera milkman
		14 Settembre 2009 19:42
	milkman Numero di messaggi: 773	Yes it does