Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Фінська - To play upon..

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Французька

Фінська

Категорія Думки

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	To play upon..
Текст Публікацію зроблено itsatrap100	Мова оригіналу: Англійська To play upon ignorance is to dull the voice of command.

Заголовок	TietÃ¤mÃ¤ttÃ¶myyden hyvÃ¤ksikÃ¤yttÃ¶...
Переклад Фінська Переклад зроблено mikalaari	Мова, якою перекладати: Фінська TietÃ¤mÃ¤ttÃ¶myyden hyvÃ¤ksikÃ¤yttÃ¶ on kÃ¤skijÃ¤n Ã¤Ã¤nen vaientamista.

Затверджено Maribel - 18 Травня 2009 22:52

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Лютого 2009 12:39
	Maribel Кількість повідомлень: 871	"tylsistyttÃ¤minen"??? (minulle tulisi mieleen vaientaminen...)
		8 Квітня 2009 11:51
	Maribel Кількість повідомлень: 871	Tai vaimentaminen?
		30 Квітня 2009 15:57
	mikalaari Кількість повідомлень: 28	Totta, vaientaminen on parempi.
		18 Травня 2009 22:50
	Maribel Кількість повідомлень: 871	Sori, olen tÃ¤mÃ¤n unohtanut, tuli vielÃ¤ mieleeni, ettÃ¤ tylsyttÃ¤Ã¤ on vissiin myÃ¶s olemassa mutta Ã¤Ã¤nen yhteydessÃ¤... korjaan silti vientamiseksi.