Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Fince - To play upon..

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Fransızca

Fince

Kategori Dusunceler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	To play upon..
Metin Öneri itsatrap100	Kaynak dil: İngilizce To play upon ignorance is to dull the voice of command.

Başlık	TietÃ¤mÃ¤ttÃ¶myyden hyvÃ¤ksikÃ¤yttÃ¶...
Tercüme Fince Çeviri mikalaari	Hedef dil: Fince TietÃ¤mÃ¤ttÃ¶myyden hyvÃ¤ksikÃ¤yttÃ¶ on kÃ¤skijÃ¤n Ã¤Ã¤nen vaientamista.

En son Maribel tarafından onaylandı - 18 Mayıs 2009 22:52

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		28 Şubat 2009 12:39
	Maribel Mesaj Sayısı: 871	"tylsistyttÃ¤minen"??? (minulle tulisi mieleen vaientaminen...)
		8 Nisan 2009 11:51
	Maribel Mesaj Sayısı: 871	Tai vaimentaminen?
		30 Nisan 2009 15:57
	mikalaari Mesaj Sayısı: 28	Totta, vaientaminen on parempi.
		18 Mayıs 2009 22:50
	Maribel Mesaj Sayısı: 871	Sori, olen tÃ¤mÃ¤n unohtanut, tuli vielÃ¤ mieleeni, ettÃ¤ tylsyttÃ¤Ã¤ on vissiin myÃ¶s olemassa mutta Ã¤Ã¤nen yhteydessÃ¤... korjaan silti vientamiseksi.