Переклад - Англійська-Німецька - Having everything...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Думки

Заголовок	Having everything...
Текст Публікацію зроблено Mourgan	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено matess20 Having everything to be happy, is not a reason for being happy.

Заголовок	Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es zu sein.
Переклад Німецька Переклад зроблено iamfromaustria	Мова, якою перекладати: Німецька Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es zu sein.
Пояснення стосовно перекладу	I think it would sound better this way: "Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es auch wirklich zu sein."

Затверджено italo07 - 5 Жовтня 2008 17:44