Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Німецька - gözlerinizi çok beÄŸeniyorum.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаНімецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
gözlerinizi çok beğeniyorum.
Текст
Публікацію зроблено SuskunAdam
Мова оригіналу: Турецька

gözlerinizi çok beğeniyorum.

Заголовок
Ich mag sehr Ihre Augen
Переклад
Німецька

Переклад зроблено buketnur
Мова, якою перекладати: Німецька

Ich mag Ihre Augen sehr
Затверджено iamfromaustria - 19 Липня 2008 11:20





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

16 Липня 2008 01:05

dilbeste
Кількість повідомлень: 267
cok = sehr
sollte noch in den Satz eingebaut werden m.E.

16 Липня 2008 08:38

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
I agree dilbeste.

16 Липня 2008 11:03

dilbeste
Кількість повідомлень: 267
agree ?? ne demektir bu ?? bende tabiki merak ettim ve sözlüge baktim ve ögrendim..

ama merdogan bu sekilde yazsan daha good olur

Ich mag Ihre Augen sehr ...

18 Липня 2008 08:19

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
Merhaba,
Çeviri benim değil ama inceleğine teşekkür ederim.