Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Tysk - gözlerinizi çok beğeniyorum.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskTysk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
gözlerinizi çok beğeniyorum.
Tekst
Skrevet av SuskunAdam
Kildespråk: Tyrkisk

gözlerinizi çok beğeniyorum.

Tittel
Ich mag sehr Ihre Augen
Oversettelse
Tysk

Oversatt av buketnur
Språket det skal oversettes til: Tysk

Ich mag Ihre Augen sehr
Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 19 Juli 2008 11:20





Siste Innlegg

Av
Innlegg

16 Juli 2008 01:05

dilbeste
Antall Innlegg: 267
cok = sehr
sollte noch in den Satz eingebaut werden m.E.

16 Juli 2008 08:38

merdogan
Antall Innlegg: 3769
I agree dilbeste.

16 Juli 2008 11:03

dilbeste
Antall Innlegg: 267
agree ?? ne demektir bu ?? bende tabiki merak ettim ve sözlüge baktim ve ögrendim..

ama merdogan bu sekilde yazsan daha good olur

Ich mag Ihre Augen sehr ...

18 Juli 2008 08:19

merdogan
Antall Innlegg: 3769
Merhaba,
Çeviri benim değil ama inceleğine teşekkür ederim.