Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Alemán - gözlerinizi çok beÄŸeniyorum.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoAlemán

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
gözlerinizi çok beğeniyorum.
Texto
Propuesto por SuskunAdam
Idioma de origen: Turco

gözlerinizi çok beğeniyorum.

Título
Ich mag sehr Ihre Augen
Traducción
Alemán

Traducido por buketnur
Idioma de destino: Alemán

Ich mag Ihre Augen sehr
Última validación o corrección por iamfromaustria - 19 Julio 2008 11:20





Último mensaje

Autor
Mensaje

16 Julio 2008 01:05

dilbeste
Cantidad de envíos: 267
cok = sehr
sollte noch in den Satz eingebaut werden m.E.

16 Julio 2008 08:38

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
I agree dilbeste.

16 Julio 2008 11:03

dilbeste
Cantidad de envíos: 267
agree ?? ne demektir bu ?? bende tabiki merak ettim ve sözlüge baktim ve ögrendim..

ama merdogan bu sekilde yazsan daha good olur

Ich mag Ihre Augen sehr ...

18 Julio 2008 08:19

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
Merhaba,
Çeviri benim değil ama inceleğine teşekkür ederim.