. .

ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Wrong meaning

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

عنوان	Wrong meaning
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی I think the meaning of this translation is wrong

عنوان	Significato non corretto
ترجمه ایتالیایی nava91 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Credo che il significato di questa traduzione non sia corretto
ملاحظاتی درباره ترجمه	significato/senso? "non sia corretto" mi sembra preferibile a "sbagliato". Inoltre si accorda con "corretto"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Witchy - 30 دسامبر 2006 15:32