Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-اسپانیولی - selem olsun gÃ¼lÃ¼me nasilmis bakalim iyimisin...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

اسپانیولی

انگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	selem olsun gÃ¼lÃ¼me nasilmis bakalim iyimisin...
متن cansina پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Selam olsun gÃ¼lÃ¼me. NasÄ±lmÄ±ÅŸ bakalÄ±m iyi misin canÄ±m yaramaz bir durum yok deÄŸil mi?
ملاحظاتی درباره ترجمه	Before edits: "selem olsun gÃ¼lÃ¼me nasilmis bakalim iyimisin canim yaramaz bi durum yok deyilmi?" -handyy-

عنوان	Hola a mi rosa! Â¿QuÃ© tal estÃ¡s
ترجمه اسپانیولی cheesecake ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Â¡Hola, mi rosa! Â¿QuÃ© tal estÃ¡s? Â¿EstÃ¡s bien, cariÃ±o? No hay ningÃºn problema, Â¿no?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 27 جولای 2010 22:47

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 جولای 2010 22:23
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Â¡Hola, mi rosa! Â¿QuÃ© tal estÃ¡s? Â¿EstÃ¡s bien, cariÃ±o? No hay ningÃºn problema, Â¿no? O: Â¡Hola para mi rosa!"
		24 جولای 2010 22:22
	cheesecake تعداد پیامها: 980