 ترجمه - سوئدی-فنلاندی - Du är den finaste.
موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی | | متن
 Kicki پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: سوئدی
Du är den finaste.
Utan dig vet jag inte vad jag skulle göra.
Jag kan inte leva utan dig.
Du är mitt allt. |
|
| | | زبان مقصد: فنلاندی
Sinä olet ihanin.
En tiedä mitä tekisin ilman sinua.
En voi elää ilman sinua.
Sinä olet kaikkeni. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Maribel - 26 آگوست 2008 01:29
آخرین پیامها | | | | |
21 آگوست 2008 23:39 | | | | | |
22 آگوست 2008 09:39 | | | Olet kaikkeni, sinä olet kaikkeni sopivat kyllä myös, taidankin muuttaa |
|
| 
ترجمه های مطلوب