Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Svensk-Finsk - Du är den finaste.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskFinsk

Kategori Fri skrivning - Kærlighed / Venskab

Titel
Du är den finaste.
Tekst
Tilmeldt af Kicki
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Du är den finaste.
Utan dig vet jag inte vad jag skulle göra.
Jag kan inte leva utan dig.
Du är mitt allt.

Titel
Sinä olet ihanin.
Oversættelse
Finsk

Oversat af avianja
Sproget, der skal oversættes til: Finsk

Sinä olet ihanin.
En tiedä mitä tekisin ilman sinua.
En voi elää ilman sinua.
Sinä olet kaikkeni.
Senest valideret eller redigeret af Maribel - 26 August 2008 01:29





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

21 August 2008 23:39

Maribel
Antal indlæg: 871
Olet kaikkeni???

22 August 2008 09:39

avianja
Antal indlæg: 13
Olet kaikkeni, sinä olet kaikkeni sopivat kyllä myös, taidankin muuttaa