ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-フィンランド語 - Du är den finaste.
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
自由な執筆 - 愛 / 友情
タイトル
Du är den finaste.
テキスト
Kicki
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
Du är den finaste.
Utan dig vet jag inte vad jag skulle göra.
Jag kan inte leva utan dig.
Du är mitt allt.
タイトル
Sinä olet ihanin.
翻訳
フィンランド語
avianja
様が翻訳しました
翻訳の言語: フィンランド語
Sinä olet ihanin.
En tiedä mitä tekisin ilman sinua.
En voi elää ilman sinua.
Sinä olet kaikkeni.
最終承認・編集者
Maribel
- 2008年 8月 26日 01:29
最新記事
投稿者
投稿１
2008年 8月 21日 23:39
Maribel
投稿数: 871
Olet kaikkeni???
2008年 8月 22日 09:39
avianja
投稿数: 13
Olet kaikkeni, sinä olet kaikkeni sopivat kyllä myös, taidankin muuttaa
お気に入りの翻訳
翻訳 - スウェーデン語-フィンランド語 - Du är den finaste.
