Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Греческий - Quiero oir.... Los versos de tus labios....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Греческий

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Quiero oir.... Los versos de tus labios....
Tекст Добавлено ka.e.gg	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Quiero oir.... Los versos de tus labios....

Статус	Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Î±ÎºÎ¿ÏÏƒÏ‰...ÎŸÎ¹ ÏƒÏ„Î¯Ï‡Î¿Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Ï‡ÎµÎ¯Î»Î· ÏƒÎ¿Ï…...
Перевод Греческий Перевод сделан MAIKON JEKSON	Язык, на который нужно перевести: Греческий Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Î±ÎºÎ¿ÏÏƒÏ‰... Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ„Î¯Ï‡Î¿Ï…Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Ï‡ÎµÎ¯Î»Î· ÏƒÎ¿Ï…...

Последнее изменение было внесено пользователем reggina - 25 Ноябрь 2009 12:16

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Ноябрь 2009 20:37
	User10 Кол-во сообщений: 1173	Hi Lilian Could you please tell me 1)if this is the meaning? "I want to hear...The verses from your lips" 2)If it is, is "the verses" the object of "hear" (should it be in the accusative)? CC: lilian canale
		22 Ноябрь 2009 22:47
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972