Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - अंग्रेजी - Now you're in Heaven, smiling down.

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीस्पेनीLatin

Category Sentence

शीर्षक
Now you're in Heaven, smiling down.
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
anni.makinen20द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Now you're in Heaven, smiling down.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
tämä tulisi tatuoinniksi
Edited by Francky5591 - 2012年 मार्च 3日 13:33





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2012年 मार्च 2日 20:15

alexfatt
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538
Admins, is this acceptable?

2012年 मार्च 2日 20:56

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
The correct way it reads must be "Now you're in Heaven, smiling down", we do not accept texts that are wrongly typed anyway. And I'm even wondering whether "smiling down" does not need anything else, eg : "smiling down to us..."

But "know" instead of "now" is not acceptable, neither is "your" (possessive) instead of "you're".