Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-Latin - yaÅŸamak için doÄŸduÄŸum hayatı yaÅŸayacağım

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीLatin

Category Sentence

शीर्षक
yaşamak için doğduğum hayatı yaşayacağım
हरफ
korayaspद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

yaşamak için doğduğum hayatı yaşayacağım

शीर्षक
Vitam vivam ad quam vivendam natus sum.
अनुबाद
Latin

Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Vitam vivam ad quam vivendam natus sum.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge by 44hazal44:
"I will live the life (for which) I'm born to live"
Validated by Efylove - 2010年 सेप्टेम्बर 7日 21:00





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 सेप्टेम्बर 6日 20:58

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Shouldn't a final clause - ad quam vivendam - fit the meaning better?

2010年 सेप्टेम्बर 6日 21:09

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Sì, davvero! Grazie mille, mia collega!

2010年 सेप्टेम्बर 7日 21:00

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015