Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -डेनिस - adoro seu beijo

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  डेनिस

शीर्षक
adoro seu beijo
हरफ
rordrigo seabraद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Adoro seu beijo, você é linda
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
diacritics edited

शीर्षक
Jeg elsker dine kys, du er smuk
अनुबाद
डेनिस

gamineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस


Jeg elsker dine kys, du er smuk
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Min ven er fra Portugal , har lært lidt, så jeg prøver.
Validated by Anita_Luciano - 2009年 मार्च 20日 18:11





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 मार्च 20日 18:06

Anita_Luciano
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1670
Hej Gamine

jeg har rettet til "du er smuk" i stedet for "du ser dejlig ud", eftersom det er verbet "ser" der er brugt (som bruges om en vedvarende tilstand) og ikke "estar" (der bruges om midlertidige tilstande)

Anita

2009年 मार्च 20日 18:21

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Tak skal du ha' Anita. Jeg har forstået forskellen.