Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - सरबियन-Latin - Radi stvari koje te cine srecnom i ne brini za...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

सरबियन

Latin

Category Thoughts - Daily life

शीर्षक	Radi stvari koje te cine srecnom i ne brini za...
हरफ jovanam8द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन Radi stvari koje te cine srecnom i ne brini za zle jezike!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Jako bih volela dobar prevod ovog izraza na Latinski jer planiram da to istetoviram!

शीर्षक	Age ut felix sis atque rumores ne timeas!
अनुबाद Latin Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Age ut felix sis atque rumores ne timeas!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Bridge from Edyta223: "postÄ™puj tak abyÅ› byÅ‚a szczÄ™Å›liwa i nie bÃ³j siÄ™ plotek".

Validated by Efylove - 2009年 अगस्त 30日 22:55

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 30日 19:01
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	And: Do/act in the way to be happy and don't be afraid of gossips/rumours Sed festina lente, carissima! CC: Efylove
		2009年 अगस्त 30日 20:54
	Efylove चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015	"Rumores" isn't better than "sermones"? I remeber something about "rumor"... isn't it better for the voices of the crowd?
		2009年 अगस्त 30日 21:06
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Yes, you are right, my dear Efee!!! "Rumores" is better because has more pejorative meaning than "sermones". In the sentence there is said about "talking about people in bad way, making wrong opinion to them"... So, you're right like always... Thank you!!! CC: Efylove