Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Japanski - Changes-validated-points

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNjemačkiAlbanskiŠpanjolskiBugarskiTurskiBrazilski portugalskiPortugalskiRumunjskiArapskiKatalanskiTalijanskiHebrejskiNizozemskiPojednostavljeni kineskiŠvedskiKineskiRuskiFinskiEsperantoHrvatskiGrčkiHinduSrpskiLitavskiPoljskiDanskiJapanskiMađarskiNorveškiEstonskiKorejskiČeškiPerzijskiSlovačkiKurdskiAfrikaansTajlandski
Traženi prijevodi: IrskiNepalskiUrduVijetnamski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Kompjuteri / Internet

Naslov
Changes-validated-points
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Naslov
変更 承諾 ポイント
Prevođenje
Japanski

Preveo kazoo
Ciljni jezik: Japanski

あなたの変更が承諾された際には%w週間の内に%dポイントを受け取れます。
Posljednji potvrdio i uredio rumi - 10 prosinac 2006 06:21





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 studeni 2006 07:22

cucumis
Broj poruka: 3785
could you edit the translation and add %d and %w at the right places ? Thanks