Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Japansk - Changes-validated-points

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyskAlbanskSpanskBulgarskTyrkiskBrasilsk portugisiskPortugisiskRumenskArabiskKatalanskItalienskHebraiskNederlanskKinesisk med forenkletSvenskKinesiskRussiskFinskEsperantoKroatiskGreskHindiSerbiskLitauiskPolskDanskJapanskUngarskNorskEstiskKoreanskTsjekkiskPersiskSlovakiskKurdisk AfrikaansThai
Etterspurte oversettelser: IrskeNepaliUrduVietnamesisk

Kategori Webside / Blog / Diskusjon - Datamaskiner / Internett

Tittel
Changes-validated-points
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Engelsk

If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Tittel
変更 承諾 ポイント
Oversettelse
Japansk

Oversatt av kazoo
Språket det skal oversettes til: Japansk

あなたの変更が承諾された際には%w週間の内に%dポイントを受け取れます。
Senest vurdert og redigert av rumi - 10 Desember 2006 06:21





Siste Innlegg

Av
Innlegg

30 November 2006 07:22

cucumis
Antall Innlegg: 3785
could you edit the translation and add %d and %w at the right places ? Thanks