Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Japansk - Changes-validated-points

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskTyskAlbanskSpanskBulgarskTyrkiskPortugisisk brasilianskPortugisiskRumænskArabiskKatalanskItalienskHebraiskHollandskKinesisk (simplificeret)SvenskKinesiskRussiskFinskEsperantoKroatiskGræskHindiSerbiskLitauiskPolskDanskJapanskUngarskNorskEstiskKoreanskTjekkiskPersiskSlovakiskKurdiskAfrikaanThailandsk
Efterspurgte oversættelser: IrskNepalesiskUrduVietnamesisk

Kategori Websted / Blog / Forum - Computere / Internet

Titel
Changes-validated-points
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Titel
変更 承諾 ポイント
Oversættelse
Japansk

Oversat af kazoo
Sproget, der skal oversættes til: Japansk

あなたの変更が承諾された際には%w週間の内に%dポイントを受け取れます。
Senest valideret eller redigeret af rumi - 10 December 2006 06:21





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

30 November 2006 07:22

cucumis
Antal indlæg: 3785
could you edit the translation and add %d and %w at the right places ? Thanks