Traduction - Néerlandais-Portugais - Met 'n bootje door de grachten buiten midden...

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre

Titre Met 'n bootje door de grachten buiten midden... Texte Proposé par ricardorea Langue de départ: Néerlandais Met 'n bootje door de grachten buiten, midden in de stad: bootje varen

Titre Com o barquinho pelos canais... Traduction Portugais Traduit par Rodrigues Langue d'arrivée: Portugais Com um barquinho pelos canais ao ar livre no centro da cidade: a velejar num barquinho

Derniers messages

Auteur Message 28 Mars 2007 16:16 Rodrigues Nombre de messages: 1621 Correção pelo administrador, pois "buiten" significa "fora".