Traduction - Turc-Français - Ben de evlenecek bir bayan arayışındayım.Etat courant Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:  
Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié  Cette demande de traduction ne concerne que la signification. | Ben de evlenecek bir bayan arayışındayım. | | Langue de départ: Turc
Ben de evlenecek bir bayan arayışındayım. |
|
| Moi aussi je vais me marier, je suis à la recherche d'une femme. | | Langue d'arrivée: Français
Moi aussi je vais me marier, je suis à la recherche d'une femme. |
|
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 26 Septembre 2008 12:50
Derniers messages | | | | |
26 Septembre 2008 13:49 | | | Excuse-moi turkishmiss, est-ce qu'il va se marier ou est-ce qu'il est à la recherche d'une femme?
S'il va se marier cela signifie qu'il a déjà trouvé une femme, non? | | |
26 Septembre 2008 13:53 | | | Je pense que ce qu'il veut dire c'est qu'il souhaite se marier dés qu'il aura trouvé la femme qu'il lui faut.
c'est peut être une invitation lol 
tu ne comprends pas du tout le turc ? | | |
26 Septembre 2008 13:58 | | | J'apprends le turc mais je ne comprenais pas bien le sens du verbe dans la phrase. En tous cas, merci beaucoup pour ton aide turkishmiss. |
|
| 
Traductions préférées
