Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - ben arabamÄ± satmak ve kurtulmak istiyorum ama...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Portuguais brésilien

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ben arabamÄ± satmak ve kurtulmak istiyorum ama...
Texte Proposé par barok	Langue de départ: Turc ben arabamÄ± satmak ve kurtulmak istiyorum ama takas deÄŸil komple kurtulamak istiyorum bu arabalardan varmÄ± bÃ¶ÄŸle biÅŸey biliyomususnn?

Titre	I want of sell my car and get rid of it.Yet
Traduction Anglais Traduit par sirinler	Langue d'arrivée: Anglais I want of sell my car and get rid of it. Yet, I want to get rid of it totally, and not with an exchange. Are there this kinds of cars? Do you know of something like this?
Commentaires pour la traduction	:)

Dernière édition ou validation par dramati - 15 Janvier 2008 22:07

Derniers messages

	Auteur	Message
		15 Janvier 2008 22:51
	lilian canale Nombre de messages: 14972	I think it would make more sense if instead of : Are there these kinds of cars? the sentence was: Are there these kind of deals?