Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - NÃ£o trate como prioridade, quem te trata como...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Italiană

Limba latină

Germană

Categorie Propoziţie

Titlu	NÃ£o trate como prioridade, quem te trata como...
Text Înscris de Paulo Porto	Limba sursă: Portugheză braziliană NÃ£o trate como prioridade, quem te trata como opÃ§Ã£o.

Titlu	Behandle den, der dich wie eine Option behandelt, nicht bevorzugt.
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană Behandle den, der dich wie eine Option behandelt, nicht bevorzugt.

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 23 Octombrie 2007 16:43

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		22 Septembrie 2007 22:51
	anabela_fernandes Numărul mesajelor scrise: 33	Damit wir den gleichen Sinn beibehalten wie im PT/BR muss der Satz folgendermahsen umgestellt werden: Behandle nicht bevorzugt denjenigen der dich wie eine Option behandelt.