Traducerea - Spaniolă-Daneză - Despues manda las fotos del Daniel, besos y...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Colocvial - Recreare/Călătorii

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Despues manda las fotos del Daniel, besos y...
Text Înscris de rokma	Limba sursă: Spaniolă DespuÃ©s manda las fotos de Daniel, besos y un abrazo, conta algo de tu vida en Bs As, y tus clases.

Titlu	Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. ........
Traducerea Daneză Tradus de gamine	Limba ţintă: Daneză Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. FortÃ¦l noget om dit liv i Bs As og om din undervisning.
Observaţii despre traducere	Bs. Ar.>>>>: Buenos Aires i Argentina.

Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 20 Noiembrie 2008 13:37

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Noiembrie 2008 12:39
	Anita_Luciano Numărul mesajelor scrise: 1670	Gamine, udsagnsordet stÃ¥r i bydemÃ¥de, altsÃ¥ "Send" og der stÃ¥r desuden "billeder af Daniel", altsÃ¥ ikke "send Daniel billeder" men "Send billeder af Daniel".
		20 Noiembrie 2008 13:26
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Du har fuldstÃ¦ndig ret, og kan godt se det nu. Jeg retter.