Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Danés - Despues manda las fotos del Daniel, besos y...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Inglés

Sueco

Danés

Alemán

Noruego

Categoría Coloquial - Diversiòn / Viajes

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Despues manda las fotos del Daniel, besos y...
Texto Propuesto por rokma	Idioma de origen: Español DespuÃ©s manda las fotos de Daniel, besos y un abrazo, conta algo de tu vida en Bs As, y tus clases.

Título	Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. ........
Traducción Danés Traducido por gamine	Idioma de destino: Danés Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. FortÃ¦l noget om dit liv i Bs As og om din undervisning.
Nota acerca de la traducción	Bs. Ar.>>>>: Buenos Aires i Argentina.

Última validación o corrección por Anita_Luciano - 20 Noviembre 2008 13:37

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Noviembre 2008 12:39
	Anita_Luciano Cantidad de envíos: 1670	Gamine, udsagnsordet stÃ¥r i bydemÃ¥de, altsÃ¥ "Send" og der stÃ¥r desuden "billeder af Daniel", altsÃ¥ ikke "send Daniel billeder" men "Send billeder af Daniel".
		20 Noviembre 2008 13:26
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Du har fuldstÃ¦ndig ret, og kan godt se det nu. Jeg retter.