Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski-Serbski - OlÃ¡ querida colega! Ã‰s muito simpÃ¡tica! beijos...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski

Grecki

Szwedzki

Polski

Angielski

Serbski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	OlÃ¡ querida colega! Ã‰s muito simpÃ¡tica! beijos...
Tekst Wprowadzone przez cariro28	Język źródłowy: Portugalski OlÃ¡ querida colega! Ã‰s muito simpÃ¡tica! Beijos fofos!

Tytuł	Ä†ao mila! Mnogo si simpatiÄna! Poljupci!
Tłumaczenie Serbski Tłumaczone przez galka	Język docelowy: Serbski Ä†ao mila! Mnogo si simpatiÄna! Poljupci!

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 3 Wrzesień 2009 20:37

Ostatni Post

	Autor	Post
		27 Sierpień 2009 08:35
	fikomix Liczba postów: 614	Poljubce-->Poljubci
		27 Sierpień 2009 23:02
	astamenkovic Liczba postów: 12	cao draga. mnogo si simpaticna. poljupci
		30 Sierpień 2009 00:02
	Stane Liczba postów: 176	Zdravo, Jeste dragi nasi, astamenkovic je u pravu naravno, postoji bese u srpskom nesto sto se zove jednacenje po zvucnosti, pa tako poljubiti postaje poljupci, od srbija - srpski, itd.
		30 Sierpień 2009 00:03
	Stane Liczba postów: 176	Upravo objasnih...
		1 Wrzesień 2009 18:37
	swetzana Liczba postów: 10	predlog:umesto poljubce prevesti ljubim te..