Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Włoski-Albański - ti voglio bene...anche se ti conosco da poco ti...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Włoski

Albański

Tytuł	ti voglio bene...anche se ti conosco da poco ti...
Tekst Wprowadzone przez monarox	Język źródłowy: Włoski ti voglio bene...anche se ti conosco da poco ti penso sempre e anche se Ã¨ presto per dirlo ma credo diessermi presa una cotta per te...io vorrei una pikkola possibilitÃ per me sei tanto importante.. baci bimba

Tytuł	te dua shum...dhe pse te njoh nga pak kohe...
Tłumaczenie Albański Tłumaczone przez dominus997	Język docelowy: Albański tÃ« dua shumÃ«...dhe pse tÃ« njoh nga pak kohÃ« tÃ« mendoj gjithmonÃ« dhe sÃ« Ã«shtÃ« shpejt pÃ«r ta thÃ«nÃ« po besoj se kam njÃ« deboles pÃ«r ty...unÃ« dua njÃ« mundÃ«si tÃ« vogÃ«l pÃ«r mua je shum i rÃ«ndÃ«sishÃ«m.. puthje vogÃ«lushe
Uwagi na temat tłumaczenia	albstud:" possibilitÃ =mundÃ«si e non posibilitet" "baci bimba = tÃ« push vogÃ«lushe o puthje vogolushe" Ã¨ molto piÃ¹ comodo rispetto "puthje vogolushja"

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez albstud07 - 9 Lipiec 2008 13:35