Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Albanų - ti voglio bene...anche se ti conosco da poco ti...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Albanų

Pavadinimas	ti voglio bene...anche se ti conosco da poco ti...
Tekstas Pateikta monarox	Originalo kalba: Italų ti voglio bene...anche se ti conosco da poco ti penso sempre e anche se Ã¨ presto per dirlo ma credo diessermi presa una cotta per te...io vorrei una pikkola possibilitÃ per me sei tanto importante.. baci bimba

Pavadinimas	te dua shum...dhe pse te njoh nga pak kohe...
Vertimas Albanų Išvertė dominus997	Kalba, į kurią verčiama: Albanų tÃ« dua shumÃ«...dhe pse tÃ« njoh nga pak kohÃ« tÃ« mendoj gjithmonÃ« dhe sÃ« Ã«shtÃ« shpejt pÃ«r ta thÃ«nÃ« po besoj se kam njÃ« deboles pÃ«r ty...unÃ« dua njÃ« mundÃ«si tÃ« vogÃ«l pÃ«r mua je shum i rÃ«ndÃ«sishÃ«m.. puthje vogÃ«lushe
Pastabos apie vertimą	albstud:" possibilitÃ =mundÃ«si e non posibilitet" "baci bimba = tÃ« push vogÃ«lushe o puthje vogolushe" Ã¨ molto piÃ¹ comodo rispetto "puthje vogolushja"

Validated by albstud07 - 9 liepa 2008 13:35