Përkthime - Italisht-Frengjisht - mi sa che hanno capito

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	mi sa che hanno capito
Tekst Prezantuar nga betsan	gjuha e tekstit origjinal: Italisht mi sa che hanno capito
Vërejtje rreth përkthimit	Original text: "Mi da che hanno capito". But it doesn't make much sense and it's grammatically not correct ("he gives me that they understood"), so we edited to the nearest solution.

Titull	Je suppose qu'ils ont compris
Përkthime Frengjisht Perkthyer nga lalouvedivine	Përkthe në: Frengjisht Je suppose qu'ils ont compris
Vërejtje rreth përkthimit	I edited according to Xini's explanation under the English version

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591

- 30 Tetor 2007 14:27