Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Francès - mi sa che hanno capito

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàFrancèsAnglès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
mi sa che hanno capito
Text
Enviat per betsan
Idioma orígen: Italià

mi sa che hanno capito
Notes sobre la traducció
Original text: "Mi da che hanno capito".
But it doesn't make much sense and it's grammatically not correct ("he gives me that they understood"), so we edited to the nearest solution.

Títol
Je suppose qu'ils ont compris
Traducció
Francès

Traduït per lalouvedivine
Idioma destí: Francès

Je suppose qu'ils ont compris
Notes sobre la traducció
I edited according to Xini's explanation under the English version
Darrera validació o edició per Francky5591 - 30 Octubre 2007 14:27