Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Arabisht-Kinezisht - @ عيد جديد سعيد @

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtFrengjishtSpanjishtItalishtAnglishtGjermanishtPortugjeze brazilianeGjuha portugjezeKinezishtHungarishtKoreane

Kategori Fjalë - Dashuri / Miqësi

Titull
@ عيد جديد سعيد @
Tekst
Prezantuar nga marhaban
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

عيد الفطر سعيد إلى كلّ أعضاء كوكوميس

Titull
@開齋節快樂@
Përkthime
Kinezisht

Perkthyer nga samanthalee
Përkthe në: Kinezisht

祝所有葫蘆娃使用者開齋節快樂
Vërejtje rreth përkthimit
I changed your translation from "用戶" to "使用者"
because "用戶" is a simplified chinese term in this case
U vleresua ose u publikua se fundi nga whisky - 29 Dhjetor 2006 16:46