Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



51Përkthime - Gjuha portugjeze-Spanjisht - Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeAnglishtGjuha LatineArabishtHebraishtJaponishtPersishtjaFrengjishtItalishtGjermanishtSpanjishtBullgarisht
Përkthime të kërkuara: Bretonisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull
Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!
Tekst
Prezantuar nga romanoska
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Titull
Amor
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Lein
Përkthe në: Spanjisht

¡Hoy te quiero más que ayer y menos que mañana!
Vërejtje rreth përkthimit
¡Hoy te amo mas que ayer y menos que mañana!
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 16 Maj 2013 21:31