Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Spanjisht - merhaba beni tanımıyorsun ama ben sadece arkadaÅŸ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtSpanjishtAnglisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Titull
merhaba beni tanımıyorsun ama ben sadece arkadaş...
Tekst
Prezantuar nga ozxxx
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

merhaba beni tanımıyorsun ama ben sadece arkadaş olarak konuşmak istiyorum dilimi geliştirmek için, cevap atarsan sevinirim

Titull
Hola, no me conoces, pero sólo quiero...
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Spanjisht

Hola, no me conoces, pero sólo quiero hablar contigo como amigo para perfeccionar mi lenguaje, me alegraría que me respondieras.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 24 Janar 2009 14:35





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

21 Janar 2009 13:00

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hola Miss,

pequeñas correcciones:

conoces pero ---> conoces , pero
solo ---> sólo
respondas ---> respondieras

21 Janar 2009 13:02

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
Done Lilian, Thank you very much