Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Castellà - merhaba beni tanımıyorsun ama ben sadece arkadaÅŸ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcCastellàAnglès

Categoria Xat - Amor / Amistat

Títol
merhaba beni tanımıyorsun ama ben sadece arkadaş...
Text
Enviat per ozxxx
Idioma orígen: Turc

merhaba beni tanımıyorsun ama ben sadece arkadaş olarak konuşmak istiyorum dilimi geliştirmek için, cevap atarsan sevinirim

Títol
Hola, no me conoces, pero sólo quiero...
Traducció
Castellà

Traduït per turkishmiss
Idioma destí: Castellà

Hola, no me conoces, pero sólo quiero hablar contigo como amigo para perfeccionar mi lenguaje, me alegraría que me respondieras.
Darrera validació o edició per lilian canale - 24 Gener 2009 14:35





Darrer missatge

Autor
Missatge

21 Gener 2009 13:00

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hola Miss,

pequeñas correcciones:

conoces pero ---> conoces , pero
solo ---> sólo
respondas ---> respondieras

21 Gener 2009 13:02

turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
Done Lilian, Thank you very much