Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Shqip - Bitt denke nicht das ich den Termin für das...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtAnglishtShqip

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Bitt denke nicht das ich den Termin für das...
Tekst
Prezantuar nga Claudi
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Bitte denke nicht das ich den Termin für Tobias` OP mit Absicht auf den 3. Januar gelegt habe,der Arzt hatte keinen anderen Termin frei!!!
Du weisst wie sehr ich mir wünsche bei Dir zu sein, aber was soll ich tun?
Vërejtje rreth përkthimit
am liebsten wäre mir eine Übersetzung direkt auf Albanisch.
VIELEN DANK!!!

Titull
Te lutem, mos mendo se me qellim e kam...
Përkthime
Shqip

Perkthyer nga shoqja
Përkthe në: Shqip

Te lutem, mos mendo se me qellim e kam nderruar terminin per Tobias' OP per 3 janar, mjeku nuk pati asnje termin tjeter te lire!!!
Ti e di sa shume deshire kam te jem prane Teje, por cka te bej?
U vleresua ose u publikua se fundi nga nga une - 10 Shkurt 2008 20:42