Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Fri skriving - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını... Tekst Skrevet av pelin89 Kildespråk: Tyrkisk Sonunu görmeden karşılıksız çok zor.Adını istersen koy yada yüreksiz git.

Tittel unrequited love Oversettelse Engelsk Oversatt av handyy Språket det skal oversettes til: Engelsk Without seeing its ending, an unrequited love is very hard. Make it clear if you want it or go away cowardly. Anmerkninger gjeldende oversettelsen "adını koymak"tan kasıt, birÅŸeylere açıklık getirmek olmalı diye düşündüm.

Senest vurdert og redigert av lilian canale - 15 September 2008 12:59

Siste Innlegg

Av Innlegg 14 September 2008 15:18 lilian canale Antall Innlegg: 14972 Hi Handyy, By "is very hard" do you mean: "is very hard to bear"? Perhaps "make it clear what you want..." or "make it clear if you want it/that... 14 September 2008 22:57 handyy Antall Innlegg: 2118 I take "make it clear if you want it" It just says "is very hard", so I don't know what to use to complete it with.