Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Brasiliansk portugisiska - hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Italienska

Brasiliansk portugisiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo...
Text Tillagd av RBS	Källspråk: Spanska hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo bendiga.
Anmärkningar avseende översättningen	hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo bendiga.

Titel	Falamos outro dia, boa noite, que Deus...
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av RBS	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Falamos outro dia. Boa noite, que Deus te abenÃ§oe.

Senast granskad eller redigerad av goncin - 23 December 2008 16:51

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		23 December 2008 12:44
	italo07 Antal inlägg: 1474	...feliz noite (feliz)...?
		23 December 2008 12:56
	goncin Antal inlägg: 3706	Ã‰ "boa noite" mesmo, italo! "Noite feliz" Ã© o nome da versÃ£o brasileira da canÃ§Ã£o natalina "Silent Night".
		23 December 2008 16:50
	italo07 Antal inlägg: 1474	ah ok