Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Турски - Tanıstgmıza memnun oldum.

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиSwedishРуски

Категория Разговорен - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Tanıstgmıza memnun oldum.
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от karafatma
Език, от който се превежда: Турски

Tanıstgmıza memnun oldum. Konusblrız tabi beni arkadsn olrk görblrsın herzaman. Ben zaten tanıyorum seni.
Забележки за превода
sms. maybe have mistakes
смс. возможны ошибки

---------
Tanıstgmıza = tanıştığımıza
Konusblrız = konuşabiliriz
arkadsn = arkadaşın
olrk = olarak
görblrsın = görebilirsin
(smy)
Най-последно е прикачено от smy - 28 Февруари 2008 11:17





Последно мнение

Автор
Мнение

27 Февруари 2008 15:40

merdogan
Общо мнения: 3769
"Tanıştığımıza memnun oldum. Konuşabiliriz tabi, beni her zaman arkadaşın olarak görebilirsin . Ben seni zaten tanıyorum." şeklinde yazılması daha anlamlı olacak