Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-इतालियन - Ã¶mÃ¼r boyu yaÅŸardÄ±m ben tek bir nefesinle

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

रूसी

जर्मन

स्पेनी

इतालियन

शीर्षक	Ã¶mÃ¼r boyu yaÅŸardÄ±m ben tek bir nefesinle
हरफ ysLmvSद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Ã¶mÃ¼r boyu yaÅŸardÄ±m ben tek bir nefesinle

शीर्षक	Vivrei per tutta la vita
अनुबाद इतालियन minuetद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Vivrei per tutta la vita solamente con il tuo respiro.

Validated by Efylove - 2010年 फेब्रुअरी 5日 17:38

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 फेब्रुअरी 5日 11:53
	Sunshinata चिठ्ठीको सङ्ख्या: 11	I'd write "... solo con il tuo respiro", otherwise it seems that you mean only one breath.
		2010年 फेब्रुअरी 5日 13:09
	Siberia चिठ्ठीको सङ्ख्या: 611	Agree
		2010年 फेब्रुअरी 5日 15:31
	ccomandi चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3	my translation from german version is: "Potrei vivere tutta la vite con un solo respiro dei tuoi"
		2010年 फेब्रुअरी 5日 16:44
	minuet चिठ्ठीको सङ्ख्या: 298	In turkish text it is "only one breath of yours"