Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n! Κείμενο Υποβλήθηκε από pias Γλώσσα πηγής: Σουηδικά Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

τίτλος Don't count your chickens until they've hatched. Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από casper tavernello Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Don't count your chickens before they are hatched. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Swedish pessimism telling you not to say "I made it" until you really reached the goal you set up.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 1 Ιούνιος 2008 00:20

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 1 Ιούνιος 2008 11:13 pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113 Thank you for the translation Casper.