Перевод - Шведский-Английский - Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Выражение

Статус Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n! Tекст Добавлено pias Язык, с которого нужно перевести: Шведский Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

Статус Don't count your chickens until they've hatched. Перевод Английский Перевод сделан casper tavernello Язык, на который нужно перевести: Английский Don't count your chickens before they are hatched. Комментарии для переводчика Swedish pessimism telling you not to say "I made it" until you really reached the goal you set up.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 1 Июнь 2008 00:20

Последнее сообщение

Автор Сообщение 1 Июнь 2008 11:13 pias Кол-во сообщений: 8113 Thank you for the translation Casper.