Oversettelse - Svensk-Engelsk - Ropa inte hej förrens du är över ån!

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Utrykk

Tittel Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n! Tekst Skrevet av pias Kildespråk: Svensk Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

Tittel Don't count your chickens until they've hatched. Oversettelse Engelsk Oversatt av casper tavernello Språket det skal oversettes til: Engelsk Don't count your chickens before they are hatched. Anmerkninger gjeldende oversettelsen Swedish pessimism telling you not to say "I made it" until you really reached the goal you set up.

Senest vurdert og redigert av lilian canale - 1 Juni 2008 00:20

Siste Innlegg

Av Innlegg 1 Juni 2008 11:13 pias Antall Innlegg: 8113 Thank you for the translation Casper.