Traducció - Suec-Anglès - Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Expressió

Títol Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n! Text Enviat per pias Idioma orígen: Suec Ropa inte hej förrens du är över Ã¥n!

Títol Don't count your chickens until they've hatched. Traducció Anglès Traduït per casper tavernello Idioma destí: Anglès Don't count your chickens before they are hatched. Notes sobre la traducció Swedish pessimism telling you not to say "I made it" until you really reached the goal you set up.

Darrera validació o edició per lilian canale - 1 Juny 2008 00:20

Darrer missatge

Autor Missatge 1 Juny 2008 11:13 pias Nombre de missatges: 8113 Thank you for the translation Casper.