Cucumis - Free online translation service



Translation - Brazilian Portuguese-Latin - u andarei vestido e armado com as armas de São...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian Portuguese

Title
u andarei vestido e armado com as armas de São...
Text
Submitted by yuri gabriel
Source language: Brazilian Portuguese

u andarei vestido e armado com as armas de São Jorge para que meus inimigos, tendo pés não me alcancem, tendo mãos não me peguem, tendo olhos não me vejam, e nem em pensamentos eles possam me fazer mal”.

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!
Title
Incedam indutus et armatus armis sancti Georgii...
Translation
Latin

Translated by Dwayn_
Target language: Latin

Incedam indutus et armatus armis sancti Georgii, ne hostes mei, pedes tollentes, me attingant ; manus tollentes, me deprehendant ; oculos adlevantes, me videant et, cogitatione, mihi malum dare possint.
5 January 2018 14:36