Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Latin - u andarei vestido e armado com as armas de SÃ£o...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Titre	u andarei vestido e armado com as armas de SÃ£o...
Texte Proposé par yuri gabriel	Langue de départ: Portuguais brésilien u andarei vestido e armado com as armas de SÃ£o Jorge para que meus inimigos, tendo pÃ©s nÃ£o me alcancem, tendo mÃ£os nÃ£o me peguem, tendo olhos nÃ£o me vejam, e nem em pensamentos eles possam me fazer malâ€.

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	Incedam indutus et armatus armis sancti Georgii...
Traduction Latin Traduit par Dwayn_	Langue d'arrivée: Latin Incedam indutus et armatus armis sancti Georgii, ne hostes mei, pedes tollentes, me attingant ; manus tollentes, me deprehendant ; oculos adlevantes, me videant et, cogitatione, mihi malum dare possint.

5 Janvier 2018 14:36