Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Olandese-Ebraico - de liefste hond en deel van het gezin. T.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: OlandeseEbraico

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
de liefste hond en deel van het gezin. T.
Testo
Aggiunto da amanda22
Lingua originale: Olandese

de liefste hond en deel van het gezin. T.
Note sulla traduzione
Male name abbreviated <goncin />.

Titolo
הכלב המתוק...
Traduzione
Ebraico

Tradotto da C.K.
Lingua di destinazione: Ebraico

הכלב המתוק וחלק מהמשפחה.ת.
Ultima convalida o modifica di libera - 22 Agosto 2008 13:11





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

18 Agosto 2008 08:23

libera
Numero di messaggi: 257
The translation is correct, but the original does not make much sense. I say approve it.

21 Agosto 2008 19:49

C.K.
Numero di messaggi: 173
Hi Libra,

It's like an uncle asking his nephew, who is coming to the trip?
And the nephew answers, "the sweet dog and part of the family"

What do you think?

C.K.