Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-希伯来语 - de liefste hond en deel van het gezin. T.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语希伯来语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
de liefste hond en deel van het gezin. T.
正文
提交 amanda22
源语言: 荷兰语

de liefste hond en deel van het gezin. T.
给这篇翻译加备注
Male name abbreviated <goncin />.

标题
הכלב המתוק...
翻译
希伯来语

翻译 C.K.
目的语言: 希伯来语

הכלב המתוק וחלק מהמשפחה.ת.
libera认可或编辑 - 2008年 八月 22日 13:11





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 18日 08:23

libera
文章总计: 257
The translation is correct, but the original does not make much sense. I say approve it.

2008年 八月 21日 19:49

C.K.
文章总计: 173
Hi Libra,

It's like an uncle asking his nephew, who is coming to the trip?
And the nephew answers, "the sweet dog and part of the family"

What do you think?

C.K.